How does customer segmenting work?

You can segment customers for a message by clicking on the filter icon next to the message and selecting the filter(s) that you want to use: